추가된 컨텐츠는 아바타르를 대표하는 캐릭터 '유르파', '로아', '티오'의 의상 아이템으로, 화려하면서도 아기자기한 포키포키의 매력을 한층 더하고 있다. 업데이트와 더불어 기념 이벤트도 진행하여 작가의 사인이 담긴 원작 도서 전권과 문화상품권 등의 푸짐한 선물을 증정한다.
네오액트의 오주은 책임은 "포키포키를 꾸준히 사랑해주시는 많은 이용자 분들에게 이번 여름 기억에 남을만한 즐거운 추억을 드리고자 만화 아바타르와의 제휴와 더불어 다양한 이벤트를 준비해 보았다"며 "뜨거운 여름에 지친 몸과 마음이 포키포키를 통해 시원하게 충전될 수 있을 것"이라고 말했다.
대원씨아이의 윤권희 대리는 "포키포키의 이용자층은 아바타르의 독자층과도 부합하는 부분이 있고 화려하면서도 깜찍한 포키포키의 특성이 아바타르와 잘 맞아떨어져 이번 제휴가 매우 뜻 깊다고 생각한다"며 "포키포키의 이용자 분들이 게임 속에서 아바타르의 캐릭터를 즐겁게 즐겨주시면 좋겠다"고 전했다.
