![[엘엔케이] 붉은보석, 2013년 업데이트 일정 공개](https://cgeimage.commutil.kr/phpwas/restmb_allidxmake.php?pp=002&idx=3&simg=201303271656410074832dgame_1.jpg&nmt=26)
3월에는 캐릭터의 라이팅 효과와 모든 능력치가 상승하는 버서커 칭호가 업데이트 되며, 광학사의 이터널 무기와 아이탬 팩이 추가된다. 아울러 일부 캐릭터 스킬 사운드가 개편되고 인터페이스 사운드가 추가되어 보다 생동감있게 게임을 즐길 수 있다.
6월에는 지난 2010년 말 광학사가 업데이트된 이후 약 2년 만에 신규 캐릭터가 추가되며, 이와 더불어 몬스터 소환단지 시스템이 도입되어 강력한 몬스터를 소환해 동료들과 함께 사냥을 즐길 수 있게 된다. 또한 전생자 전용 장비가 추가되고 전생 시 주어지는 보상을 상향 조정하는 전생 시스템 1차 개편이 진행된다.
엘엔케이 마케팅팀 김용식 팀장은 "서비스 10주년을 맞는 2013년 붉은보석의 대규모 업데이트는 그간 부족했던 부분을 보완하고, 고객들에게 보다 풍부한 컨텐츠를 제공하는 데에 초점을 맞췄다"며 "오랜 기간 사랑해주신 고객들의 성원에 보답할 수 있도록 항상 노력하는 붉은보석이 되겠다"고 전했다.