세시소프트는 아크시스템웍스의 명작 추리 어드벤쳐 게임 '탐정 진구지 사부로 올디스(이하 올디스)'의 한글판을 구글 플레이와 애플 앱스토어에 23일 출시했다.

이번에 출시된 '올디스 파트1'은 휴대폰 게임으로 출시된 20편의 '진구지 사부로' 시리즈 중 국내에서 인기가 높았던 '쉐도우 체이서'와 '키토의 밤', '죽은 아이의 초상' 등 3개의 에피소드를 포함한 구성이다.
올해 '진구지 사부로' 시리즈 30주년을 기념해 출시된 '올디스'는 시리즈 최초의 스마트폰 게임이기도 하다. 2003년 부터 2010년까지 출시된 피처폰 게임을 스마트폰에 적합하게 리메이크해 스마트폰에 최적화된 그래픽과 UI로 게임을 즐길 수 있다.

또한 완성도 높은 한글화를 위해 '진구지 사부로'의 골수 팬으로 익히 알려진 전 게임기자 정태룡이 이전 콘솔 게임의 번역과 연계되는 게임 감수를 통해 올드팬에게 예전의 추억을 더욱 불러일으킬 것으로 기대된다. 세시소프트는 '올디스' 파트1 출시와 함께 향후 시장반응에 따라 나머지 게임들을 순차적으로 출시할 예정이다.

'올디스 파트1'의 다운로드는 구글 플레이(https://goo.gl/1njBAH)와 애플 앱스토어(https://goo.gl/7FTJ4W)에서 가능하며, 보다 자세한 내용은 브랜드 페이지(http://www.jinguji.co.kr)를 통해서 확인할 수 있다.

이원희 기자 (cleanrap@dailygame.co.kr)